UNIVERSITY OF TSUKUBA;CYBERDYNE INC.;CYBERDYNE株式会社;国立大学法人筑波大学
发明人:
SANKAI, Yoshiyuki,山海嘉之
申请号:
JPJP2019/042698
公开号:
WO2020/090943A1
申请日:
2019.10.30
申请国别(地区):
JP
年份:
2020
代理人:
摘要:
In the present invention, while an expert perceives, in real time, information on the surroundings of a collaborator, the expert looks at the endpoint of the collaborator's line of sight and at the movement of their hands, and the expert guides the collaborator so that the movement of the expert's hands are transmitted directly as a tactile/force sense. Due to the foregoing, when the collaborator performs an action manually, the collaborator shares a tele-existence with the remotely located expert so as to receive guidance, indirectly and in real time, on the techniques of the expert which are their tacit knowledge.Dans la présente invention, tandis qu'un expert perçoit, en temps réel, des informations sur l'environnement d'un collaborateur, l'expert regarde le point d'extrémité de la ligne visuelle du collaborateur et le mouvement de ses mains, et l'expert guide le collaborateur de sorte que le mouvement des mains de l'expert est transmis directement en tant que sensation tactile/de force. Du fait de ce qui précède, lorsque le collaborateur effectue une action manuellement, il partage une télé-existence avec l'expert situé à distance de façon à recevoir une aide, indirectement et en temps réel, sur les techniques de l'expert qui sont ses connaissances tacites.熟練者は、協働者の周囲情報をリアルタイムで感知しながら、協働者の視線先と手の動きを見て、自分の手の動きをそのまま触力覚として伝達させるように指導することにより、協働者は、自分の手作業による行為を行う際に、遠隔地にいる熟練者と臨場感を共有しながら、当該熟練者の暗黙知である手技を間接的にリアルタイムで指導を受けるようにした。