Computer-implemented method and an optimized implant site simulation system which performs a simulation of a damaged oral cavity of a patient and defines an implant site adapted to receive a dental implant to repair the damage observed. The invention further describes the optimized implant site simulated (SI) and a dental implant (ID) couplable to the optimized implant site (SI) simulated. The invention further describes a computer program to perform the steps of the method and an optimized implant site (SI) simulation system.L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur et un système de simulation de site d'implant optimisé qui effectue une simulation d'une cavité buccale présentant des lésions d'un patient et définit un site d'implant adapté à recevoir un implant dentaire pour réparer les lésions observées. L'invention concerne en outre le site d'implant (SI) optimisé simulé et un implant dentaire (ID) pouvant être accouplé au site d'implant (SI) optimisé simulé. L'invention concerne en outre un programme informatique permettant d'effectuer les étapes dudit procédé et un système de simulation de site d'implant (SI) optimisé.