Lichttherapiegerät, aufweisend ein Gehäuse (1), das aus mindestens zwei Teilen (1a 1b) zusammengesetzt ist, die durch eine lösbare Verbindung aneinander befestigt sind und zusammen einen Innenraum begrenzen, in den ein Filterelement (7a) einsetzbar ist, wobei in dem Innenraum eine Lichtquelle (2) und ein Lüfter (3) zur aktiven Führung von Kühlluft im Gehäuse (1) angeordnet sind, und wobei das Gehäuse (1) Luftzutrittsöffnungen (4, 5) für den Zutritt von Kühlluft in das Gehäuse (1) und mindestens eine Luftaustrittsöffnung (6) für den Austritt der erwärmten Kühlluft nach hinten aus dem Gehäuse (1) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) eine Aufnahme (7) aufweist, über die entnehmbar das Filterelement in den Innenraum des Gehäuses (1) einschiebbar ist, ohne dass die Verbindung zwischen den Gehäuseteilen (1a, 1b) geöffnet werden muss, wobei ein Mittel vorhanden ist, das dafür ausgelegt ist, mit dem eingeschobenen Filterelement (7a) lösbar in Eingriff gebracht zu werden und dass sich eine erste Luftzutrittsöffnung (4) an der Oberseite des Gehäuses (1) unmittelbar benachbart dem äußeren Rand der Aufnahme (7) für das Filterelement (7a) befindet, wobei die erste Luftzutrittsöffnung (4) zweiteilig ausgebildet ist, mit einer ersten Hälfte (4a) vor der Aufnahme (7) und einer zweiten Hälfte (4b) hinter der Aufnahme (7) am Ende von Vertiefungen für die Entnahme eines eingesetzten Filterelementes (7a), wobei zusätzlich zu der ersten Luftzutrittsöffnung (4) eine weitere Luftzutrittsöffnung (5) für den Zutritt von Kühlluft vorliegt, welche zur Kühlung des hinteren Teils des in die Aufnahme (7) eingeschobenen plattenförmigen Filterelements (7a) beiträgt.Instrument for light therapy, having a housing (1), which consists of at least two parts (1a 1b), which is composed by means of a detachable connection, are fastened to one another and together define an inner chamber, in which a filter element (7a) can be inserted, wherein in the interior space, a light source (2) and
