PUBLIC UNIVERSITY CORPORATION YOKOHAMA CITY UNIVERSITY
发明人:
AOTA Yoichi,青田 洋一,SATO Toru,佐藤 徹
申请号：
JPJP2014/066748
公开号：
WO2015/005110A1
申请日:
2014.06.24
申请国别(地区):
WO
年份:
2015
代理人:
摘要：
The purpose of the present invention is to provide a temporary vertebral immobilization implement (1), which limits bending of the spinal column and protects nerve tissue when setting a vertebral attachment implement such as a pedicle screw while allowing appropriate insertion of the vertebral attachment implement, and a temporary vertebral immobilization implement unit. To achieve said purpose, this temporary vertebral immobilization implement (1), which temporarily immobilizes vertebrae (50) by clamping long, flexible auxiliary vertebral immobilization members (40) when the auxiliary vertebral immobilization members (40) are disposed along the spiny processes (51) of multiple vertebrae (50), is provided with: a clamping section for clamping the auxiliary vertebral immobilization members (40) a fixing section for fixing the relative movement of the clamping section and a releasing section for releasing the fixation of the relative movement by the fixing section.Lobjectif de la présente invention est de pourvoir à un instrument dimmobilisation vertébrale temporaire (1) qui limite la courbure de la colonne vertébrale et protège le tissu nerveux lors de la pose dun instrument de fixation vertébrale tel quune vis pédiculaire tout en permettant linsertion appropriée de linstrument de fixation vertébrale, et une unité dinstrument dimmobilisation vertébrale temporaire. Pour atteindre ledit objectif, le présent instrument dimmobilisation vertébrale temporaire (1), qui immobilise les vertèbres de façon temporaire (50) par le serrage déléments dimmobilisation vertébrale auxiliaires flexibles et longs (40) lorsque les éléments dimmobilisation vertébrale auxiliaires (40) sont disposés le long des excroissances vertébrales (51) de multiples vertèbres (50), comprend : une section de serrage permettant de serrer les éléments dimmobilisation vertébrale auxiliaires (40) une section de fixation permettant de fixer le mouvement relatif de la section de serrage et une section de lib
