This in-vivo monitoring camera system is provided with: a camera support tube (13) one end of which is introduced into the body a camera unit (11) joined to the camera support tube within the body a joining portion which joins the camera unit and the camera support tube a camera-side cable (12) connected to the camera unit, the camera-side cable leading out from the body through the camera support tube a control system connected to the camera-side cable to the outside of the body, the control system including at least a display device and a cooling system (77) for cooling the camera support tube to which the heat of the camera unit is transmitted.Ce système de caméra de surveillance in vivo comprend : un tube de support (13) de caméra dont une extrémité est introduite dans le corps une caméra (11) reliée au tube de support à lintérieur du corps une portion de raccordement qui raccorde la caméra et le tube de support correspondant un câble côté caméra (12) raccordé à la caméra et sortant du corps par le tube de support de caméra un système de commande raccordé au câble côté caméra vers lextérieur du corps et comprenant au moins un dispositif daffichage et un système de refroidissement (77) pour refroidir le tube de support de caméra auquel est transmise la chaleur de la caméra.本体内監視カメラシステムは、一方の端部が体内に導入されるカメラ支持管(13)と、カメラ支持管と体内にて接合されるカメラユニット(11)と、カメラユニットとカメラ支持管とを接合する接合部と、カメラユニットに接続され、カメラ支持管を通って体外へ引き出されるカメラ側ケーブル(12)と、体外にあり、カメラ側ケーブルに接続され、少なくとも表示装置を含む制御システムと、カメラユニットの熱が伝わるカメラ支持管を冷却する冷却システム(77)とを備える。
