The present invention relates to a pharmaceutical composition and a therapeutic combination comprising a novel cholesteryl ester transfer protein (CETP) inhibitor and a HMG CoA Reductase inhibitor, which may be used in the treatment of subjects suffering from or having an increased risk for cardiovascular diseases, in particular hyperlipidemia or mixed dyslipidemia.La présente invention concerne une composition pharmaceutique et une combinaison thérapeutique comprenant un nouvel inhibiteur de protéine de transfert dester de cholestéryle (CETP) et un inhibiteur de HMG-CoA réductase, qui peut être utilisée dans le traitement de sujets atteints ou présentant un risque accru de maladies cardio-vasculaires, en particulier dhyperlipidémie ou de dyslipidémie mixte.