Medizinische Einrichtung mit wenigstens einem zur Erzeugung von hochintensivem fokussiertem Ultraschall ausgebildeten Wandler und mit einem Magnetresonanzgerät sowie zugehöriger Ultraschallwandler und Verfahren zur Erstellung von Magnetresonanzaufnahmen
Verfahren zur Erstellung von Magnetresonanzaufnahmen für eine Temperaturüberwachung eines mit hochintensivem fokussierten Ultraschall beschallten Bereichs, aufweisend folgende Schritte:(1) Positionierung eines Wandlers zur Erzeugung des hochintensivem fokussierten Ultraschalls an einer ersten, zur Beschallung geeigneten Position,(2) Aufnahme eines Referenzbilds für die Temperaturüberwachung bei sich an der ersten Position befindlichem Wandler,(3) Aufnahme eines Magnetresonanz-Phasenbilds zur Temperatur – bestimmung anhand einer Substraktion des Magnetresonanz-Phasenbilds und des Referenzbilds,(4) erneute Positionierung des Wandlers an einer zweiten Position gemeinsam mit wenigstens einem dem Wandler zum Ausgleich eines durch die Ausgestaltung des Wandlers im Hinblick auf die Wandlerumgebung hervorgerufenen Suszeptibilitätsunterschieds derart zugeordnetem Shimelement, dass trotz der Umpositionierung Suszeptibilitätsartefahte minimiert werden,(5) ohne Erstellung eines neuen Referenzbilds Aufnahme eines weiteren Magnetresonanz-Phasenbilds zur Temperaturüberwachung anhand einer Substraktion des Magnetresonanz-Phasenbilds und des bei der ersten Position aufgenommenen Referenzbilds.Method for the production of the magnet resonance receptacles for temperature monitoring of a with high intensity focused ultrasound waves region, comprising the steps of:(1) Positioning of a transducer for generating the high intensity focused ultrasound at a first, for the acoustic irradiation suitable position,(2) Receiving a reference image for the temperature at the first position in the case of the transducer,(3) Receiving a magnetic resonance - phases image to the temperature – determination on the basis of a subtraction of the magnetic resonance - phases image and of the reference image,(4) renewed positioning of the transducer to a second position, together with at least one of the transducer for compensating for an by means of the design of the transducer in the view of the transducer
