Performance fabrics and methods of manufacturing them where the fabric is knit or woven cotton and cotton elastane blends to which a moisture-management treatment of wax or wax emulsion is applied to one side of the woven or knitted fabric. The treated fabric is wicking, absorbent and not water repellant or water resistant.La présente invention concerne des tissus performants et leurs procédés de fabrication, le tissu étant du coton et des mélanges de coton et délasthanne tricotés ou tissés, auxquels un traitement de gestion de lhumidité à base de cire ou dune émulsion de cire est appliqué sur un côté du tissu tissé ou tricoté. Le tissu traité permet une imbibition par capillarité, est absorbant et non hydrofuge ou hydrorésistant.
