This invention provides a dry powder composition for poultry vaccination via inhalation comprising an effective amount of a poultry vaccine agent, and a supporting amount of carriers for said poultry vaccine agent, said carriers comprising a combination of a reducing or non-reducing sugar and a biocompatible polymer, said dry powder composition being in the form of particles having an average particle size from 2 to 30 μm and a particle size polydispersity from 1.1 to 4.0. This invention also relates to a method for producing said dry powder compositions and a system for vaccination of poultry by inhalation.Linvention concerne une composition en poudre sèche permettant la vaccination de volaille par inhalation. Cette composition contient une quantité efficace dagent de vaccin pour volaille et une quantité de soutien dexcipients destinés audit agent de vaccin, ces excipients contenant une combinaison de sucre réducteur ou non réducteur et de polymère biocompatible. La composition selon linvention se présente sous la forme de particules présentant une taille moyenne comprise entre 2 et 30 μm et une polydispersité associée comprise entre 1,1 et 4. Linvention concerne également un procédé de production de ces compositions en poudre sèche, ainsi quun système de vaccination de volaille par inhalation.
