The present invention provides an end fitting (1) for a spacer assembly and a spacer assembly having such an end fitting for fitting to a drug delivery inhaler device (21). The spacer assembly has a spacer body (17) with opposing first and second axial ends. The end fitting comprises an end panel having an upper end face (2) and a lower end face (3). A lower annular recess (4) is provided on the lower end face for receiving the first axial end (18) of the spacer body in a first configuration. An upper annular recess (12) is provided on the upper end face for receiving the second axial end (20) of the spacer body in a second configuration. The end fitting further comprises an open-ended tubular projection (16) extending from the upper end face and an aperture extending through the end panel from the lower end face to the tubular projection.La présente invention concerne un embout (1) pour un ensemble dispositif d'espacement, et un ensemble dispositif d'espacement ayant un tel embout pour s'adapter à un dispositif d'inhalateur d'administration de médicament (21). L'ensemble dispositif d'espacement comprend un corps de dispositif d'espacement (17) avec des première et seconde extrémités axiales opposées. L'embout comprend un panneau d'extrémité ayant une face d'extrémité supérieure (2) et une face d'extrémité inférieure (3). Un renfoncement annulaire inférieur (4) est situé sur la face d'extrémité inférieure pour recevoir la première extrémité axiale (18) du corps de dispositif d'espacement dans une première configuration. Un renfoncement annulaire supérieur (12) est situé sur la face d'extrémité supérieure pour recevoir la seconde extrémité axiale (20) du corps de dispositif d'espacement dans une seconde configuration. L'embout comprend en outre une saillie tubulaire à extrémité ouverte (16) s'étendant de la face d'extrémité supérieure, et une ouverture s'étendant à travers le panneau d'extrémité de la face d'extrémité inférieure à la saillie tubulaire.
