The device (1) comprises a substrate (2) impregnated with volatile substances and a first film (3) that is impermeable to the volatile substances applied to one face of the substrate (2) and a second film (4) provided with a plurality of holes (5) applied to the other face of the substrate (2). The method for manufacturing said device 1 comprises the following steps: applying a first film (3) to a face of the substrate (1)； impregnating the substrate (1) by depositing the volatile substances on the face of the substrate (1) that is not coated with the first film (3)； leaving the volatile substances to fully impregnate the substrate (1)； and applying a second film (4) provided with a plurality of holes (5) to the other face of the substrate (1). The device permits a more continuous diffusion of the volatile substances along time.Le dispositif (1) comprend un substrat (2) imprégné de substances volatiles et un premier film (3) qui est imperméable aux substances volatiles appliquées sur une face du substrat (2) et un second film (4) pourvu d'une pluralité de trous (5) appliqués sur l'autre face du substrat (2). Le procédé de fabrication dudit dispositif (1) comprend les étapes suivantes consistant à : appliquer un premier film (3) sur une face du substrat (2)； imprégner le substrat (2) en déposant les substances volatiles sur la face du substrat (2) qui n'est pas revêtue du premier film (3)； laisser les substances volatiles imprégner complètement le substrat (2)； et appliquer un second film (4) pourvu d'une pluralité de trous (5) à l'autre face du substrat (2). Le dispositif permet une diffusion plus continue des substances volatiles le long du temps.
