Verkleidungsvorrichtung zum seitlichen Schutz eines Viehstalls vor Witterungseinflüssen, mit einem Verkleidungselement 110, 130, 131, das über einen ersten Hebemechanismus 120–122 angehoben und abgesenkt werden kann, und einem Rahmenelement 140–144 zur Aufnahme von senkrecht zur Ebene des Verkleidungselements 110, 130, 131 wirkenden Kräften, das zwei vertikal gegeneinander verschiebbare Teile aufweist, wobei der Viehstall durch eine Verschiebung der zwei Teile des Rahmenelements 140–144 gegeneinander nach außen hin geöffnet werden kann, wenn das Verkleidungselement 110, 130, 131 angehoben ist.The sheathing device (100) has covering elements (110,130,131) which are raised and lowered by lifting mechanisms (120-122). The frames (140-144) are provided perpendicularly to the plane of covering elements for receiving acting forces. The cattle shed is opened by the displacement of the two mutual portions of the frames against each other outwardly, when the covering elements are raised.
