The invention comprises a modified implant useful to assess bone by imaging. The modified implant comprises a medical implant and at least one detectable marker element associated with the implant that serves as a reference point in medical imaging. Preferably, the implant and the detector marker elements have different radiolucencies such that one element can be seen through the other in medical imaging.L'invention comprend un implant modifié utile pour évaluer un os par imagerie. L'implant modifié comprend un implant médical et au moins un élément marqueur détectable associé à l'implant et servant de point de référence en imagerie médicale. L'implant et les éléments de marqueur de détecteur ont de préférence différentes radiotransparences de manière à pouvoir voir un élément à travers l'autre en imagerie médicale.
