The invention pertains to the field of adaptive cell immunotherapy. It provides with the genetic insertion of exogenous coding sequence(s) that help the immune cells to direct their immune response against infected or malignant cells. These exogenous coding sequences are more particularly inserted under the transcriptional control of endogenous gene promoters that are sensitive to immune cells activation. Such method allows the production of safer immune primary cells of higher therapeutic potential.Cette invention concerne le domaine de l'immunothérapie cellulaire adaptative. Elle concerne l'insertion génétique d'une ou de séquence(s) de codage exogène(s) qui aident les cellules immunitaires à diriger leur réponse immunitaire contre des cellules infectées ou malignes. Ces séquences de codage exogènes sont plus particulièrement insérées sous le contrôle transcriptionnel de promoteurs de gènes endogènes qui sont sensibles à l'activation des cellules immunitaires. Un tel procédé permet la production de cellules primaires immunitaires plus sûres ayant un potentiel thérapeutique plus élevé.