A knee brace for assisting the extension or flexing of a limb comprises substantially rigid upper and lower frames connected by a hinge, the upper frame being secured to the leg by an upper strap. A stabilizing strap for fixing the lower frame to the user's leg comprises an inelastic band, cord or other flexible securing member for circumscribing the user's leg having a fastening element for fixing the securing member in a set position. The securing member is affixed to the arms of the lower frame, slidably extending through at least one strap support provided by at least one of the arms of the lower frame. When the brace is in position on a user's leg the stabilizing strap is able to move through at least one strap support in a generally horizontal direction while supporting the lower frame in the vertical direction.Une attelle de genou destinée à faciliter l'extension ou la flexion d'un membre comprend des cadres supérieur et inférieur sensiblement rigides reliés par une charnière, le cadre supérieur étant fixé à la jambe au moyen d'une sangle supérieure. Une sangle de stabilisation permettant de fixer le cadre inférieur à la jambe de l'utilisateur comprend une bande non élastique, un cordon ou un autre élément de fixation souple utilisé pour entourer la jambe de l'utilisateur et comportant un élément d'attache pour fixer l'élément de fixation dans une position déterminée. L'élément de fixation est fixé sur les branches du cadre inférieur, et se prolonge de manière coulissante à travers au moins un support de sangle formé par au moins l'une des branches du cadre inférieur. Lorsque l'attelle est en position sur la jambe d'un utilisateur, la sangle de stabilisation peut se déplacer à travers au moins un support de sangle dans une direction généralement horizontale tout en supportant le cadre inférieur dans la direction verticale.
