A topical composition comprises at least 5 wt % metronidazole or a pharmacologically acceptable derivative thereof in a non-aqueous vehicle. The composition may be used in the treatment of conditions of the colon, rectum, anorectum and perianal region, in particular inflammatory bowel disease and perianal Crohn's disease. The composition also relieves pain and inflammation and promotes healing of the colon, rectum, anorectum and perianal region following surgical operations. One advantage of the composition is that topical administration of metronidazole results in a primarily local effect and thus side effects observed from systemic administration are avoided.Et topisk preparat omfatter minst 5 vekt-% metronidazol eller et farmakologisk akseptabelt derivat derav i en ikke-vandig bærer. Preparatet kan anvendes ved behandling av lidelser i colon, rectum, anorectum og perianalområdet, spesielt inflammatorisk tarmsykdom og perianal Crohns sykdom. Preparatet letter også smerter og inflammasjon og fremmer heling av colon, rectum, anorectum eller perianalområdet etter kirurgiske operasjoner. En fordel ved preparatet er at topisk administrasjon av metronidazol resulterer i en primært lokal effekt og følgelig unngås bivirkninger observert ved systemisk administrasjon.
