A handheld device is provided having an array of light sources, for example light emitting diodes. The array is divided into different groups and selection circuitry is provided for selecting a group of energy sources to be driven at any given time. Control circuitry is provided to control the selection so that the different groups of light sources are driven at different times.La présente invention concerne un dispositif portatif ayant un ensemble de sources de lumière, par exemple des diodes électroluminescentes. L'ensemble est divisé en différents groupes et un circuit de sélection est fourni pour sélectionner un groupe de sources d'énergie à tout moment donné. Un circuit de commande est fourni pour commander la sélection, de sorte que les différents groupes de lumière sont entraînés à des moments différents.