Emulsions containing NSAIDs and having an aqueous phase and an oil phase, e.g. in the form of ointments or creams, for application in topical treatment of vaginal fungal infections, wherein (a) the standard concentration of NSAIDs for these active substances in the aqueous phase A concentration range corresponding to one half to tenth of, (b) the weight ratio of the water-to-oil phase in the emulsion is a value of 2.0 to 2.7, and (c) the pH value of the emulsion is 6.5 or more and 8.5 or less, Preferably it relates to an emulsion, characterized in that the value of the region of 7.0 to 8.0.특히 질 진균 감염의 국소 치료에 적용하기 위한, NSAID를 함유하고, 수상 및 유상을 갖는 에멀젼, 예를 들어, 연고 또는 크림 형태의 에멀젼으로서, (a) 수상에서 NSAID가 이러한 활성 물질에 대한 표준 농도의 절반 내지 10 분의 1에 상응하는 농도 범위이고, (b) 상기 에멀젼에서 수상-대-유상의 중량 비율이 2.0 내지 2.7의 값이고, (c) 에멀젼의 pH 값이 6.5 이상 및 8.5 이하, 바람직하게는 7.0 내지 8.0의 영역의 값임을 특징으로 하는, 에멀젼에 관한 것이다.
