a tag affixable to an animal, the tag comprising: a battery connected to a radio transceiver that consumes battery power during transmissions and reception of signals to and from one or more affixable tags near one or more other animals to generate readings paired labels; and a controller configured to operate the radio transceiver for a predetermined duration and frequency of transmissions, and a predetermined duration and frequency for receptions; wherein the predetermined duration and frequency of transmissions and the predetermined duration and frequency of receptions are based on energy consumptions of the radio transceiver during transmissions and receptions and a target number of paired tag readings of the tag.uma etiqueta fixável a um animal, sendo que a etiqueta compreende: uma bateria conectada a um transceptor de rádio que consome energia da bateria durante transmissões e recepções de sinais para e de uma ou mais etiquetas fixáveis próximas de um ou mais outros animais para gerar leituras de etiqueta emparelhadas; e um controlador configurado para operar o transceptor de rádio por uma duração e frequência predeterminadas de transmissões, e uma duração e frequência predeterminadas de recepções; em que a duração e frequência predeterminadas de transmissões e a duração e frequência predeterminadas de recepções se baseiam em consumos de energia do transceptor de rádio durante transmissões e recepções e um número-alvo de leituras de etiqueta emparelhadas da etiqueta.