LUM, CHEE LEONG,ABID, WAHEED,DOUGLAS, PETER,ZIVKOVIC, IVAN
申请号：
ES10739773
公开号：
ES2549772T3
申请日:
2010.07.26
申请国别(地区):
ES
年份:
2015
代理人:
摘要：
A medical device for use with a fluid storage container (140) comprising: a connection mouth (160) that includes a side wall (164) having an inner surface defining a cavity (166), an open proximal end (161), and a distal end (169) having an opening through it in fluid communication with the cavity (166)； a first indicator element (170) having a distal axis (179) attached to the distal end (169) of the connection mouth (160) and a free proximal end (171) extending inside the cavity (166) , the first indicator element (170) forms a peripheral recess with the side wall (164) of the connection mouth (160)； characterized in that a second indicator element (180) disposed in the cavity (166) of the connection mouth (160) that includes an open proximal end (181), an open distal end (189) and a body (182) that is extending from the open proximal end (181) to the open distal end (189), the body portion has an inner surface (184) that defines a hollow interior (186) to wrap the first indicator element (170) to allow the body enters the recess of the connection mouth (160) after the application of a force directed distally on the second indicator element (180), wherein the inner surface (184) of the second indicator element (180) is contoured to form a linear contact interaction with the first indicator element (170) after the application of a force on the second indicator element (180) in a distal direction.Un dispositivo médico para uso con un contenedor (140) de almacenamiento de fluidos que comprende: una boca de conexión (160) que incluye una pared lateral (164) que tiene una superficie interior que define una cavidad (166), un extremo proximal abierto (161), y un extremo distal (169) que tiene una abertura a través de él en comunicación de fluidos con la cavidad (166)； un primer elemento indicador (170) que tiene un eje distal (179) unido al extremo distal (169) de la boca de conexión (160) y un extremo proximal libre (171) que se extiende en el interior de la cavidad (16
