Some embodiments, the housing and , a flow path through the pump flow path and the one or more valves in communication with the pump which is supported by or housing within the housing , a pump in fluid communication with one-way flow I comprises a pump assembly for the vacuum wound therapy and a valve . Pump assembly , a pressure sensor for passage communicating through the pump , and can have at least one switch or button that is supported by the housing is accessible at least one switch or buttons for the user , the controller communicates with have . One-way flow valve , a flow direction away from the pump through the one-way flow valve may be configured to substantially prevent the flow of gas . Pump assembly is supported by the housing or a housing may have a controller that is configured to control the operation of the pump . Pumps , internal and external housing , the flow channel , one or more valves , pumps , controllers, battery compartment , and at least one switch or button is sterilized following the assembly of the pump , as are those sterilized that .幾つかの実施形態は、ハウジングと、ポンプを通る流路と、流路と連通する1つ又は複数の弁と、ハウジング内で又はハウジングによって支持されるポンプと、ポンプと流体連通する一方向フロー弁とを備える減圧創傷治療用のポンプアセンブリを備える。ポンプアセンブリは、ポンプを通る流路と連通する圧力センサ、及びハウジングによって支持される少なくとも1つのスイッチ又はボタンを有することができ、少なくとも1つスイッチ又はボタンがユーザにとってアクセス可能であり、コントローラと連通している。一方向フロー弁は、ポンプから離れるフロー方向で一方向フロー弁を通ってガスが流れるのを実質的に防ぐように構成することができる。ポンプアセンブリは、ハウジング内で又はハウジングによって支持され、ポンプの動作を制御するように構成されているコントローラを有することができる。ポンプは、ハウジングの内部及び外部、流路、1つ又は複数の弁、ポンプ、コントローラ、電池区画、及び少なくとも1つのスイッチ又はボタンが滅菌されたものであるようにポンプの組み立てに続いて滅菌される。
