Disclosed is a method for treating a variety of diseases and disorders that are mediated or sustained through the activity of PKC-theta, including immunological disorders and atherosclerosis. Specifically, the invention relates to a method of treating an immunological disorder or atherosclerosis in a patient comprising treating blood from the patient, or a defined component of said blood, with an inhibitor of PKC-theta ex vivo and then re-administering the treated blood to the patient.Linvention porte sur un procédé de traitement dune pluralité de maladies et de troubles qui sont à médiation ou entretenus par lactivité de PKC-thêta, comprenant des troubles immunologiques et une athérosclérose. Spécifiquement, linvention porte sur un procédé de traitement dun trouble immunologique ou dune athérosclérose dans un patient comprenant le traitement ex vivo de sang provenant du patient ou dun composant défini dudit sang, par un inhibiteur de PKC-thêta puis la réadministration du sang traité au patient.
