Hüftgelenk-Endoprothesensystem (12) umfassend einen Pfanneneinsatz (26) für eine Gelenkpfanne (22) einer Hüftgelenkendoprothese (10), welcher Pfanneneinsatz (26 26) eine Kopfaufnahme (30) für einen mit einem Femurschaft (16) über einen Halsabschnitt (18) verbundenen oder verbindbaren kugeligen Gelenkkopf (20) und einen umlaufenden Rand (32) umfasst, welche Kopfaufnahme (30) hohlkugelig geformt ist und einen ein Rotationszentrum (36) definierenden Gelenkmittelpunkt (34) definiert, wobei der Pfanneneinsatz (26 26) ferner eine erste und eine zweite Aussparung (40, 42 40, 42) für den Halsabschnitt (18) zum Vergrößern eines Bewegungsumfangs umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Aussparung (40 40) eine den Gelenkmittelpunkt (34) enthaltende erste Aussparungsebene (44) definiert, dass die zweite Aussparung (42) eine den Gelenkmittelpunkt (34) enthaltende zweite Aussparungsebene (46) definiert und dass die erste und zweite Aussparungsebene (44, 46) zwischen sich einen Aussparungswinkel (50) einschließen, welcher in einem Bereich von etwa 90° bis etwa 130° liegt.Hip joint - the endoprothesis system (12) comprising a socket insert (26) for a joint socket (22) of a hip joint endo prosthesis (10), which socket insert (26 26 ) a receptacle for the head (30) for a with a femoral stem (16) via a neck portion (18) connected or connectable spherical joint head (20) and a circumferential edge (32) which includes a receptacle for the head (30) is shaped hollow-spherical and a center of rotation (36) defining a centre point (34) is defined, wherein the socket insert (26 26) further comprises a first and a second recess (40, 42 40 , 42) for the neck portion (18) for increasing a movement circumference, characterised in that the first recess (40 40) of the joint (34) a first recess containing plane (44) defined that the second recess (42) of the joint (34) a second recess plane (46) is defined and that the first and second recess plane (44, 46) between them a relief angle (50)
