actuator (8, 8 ), comprising an electric motor (10) with a rotary axis (34) and an outlet (14) of out body switchable between two angular positions attached to the output axis.the actuator includes a toggle mechanism (16) includes a spring (46) and a movable arm (48) is straight, the spring to the movable arm and a spring anchor sets (36) on a fixed support (12) for the electric motor, the movable arm (48) \u00e9tan t and through a pivot (42) in the support (38) of the rotating body.a virtual line (s) formed between the central points of the rocking mechanism and the anchor is set corresponding to a result of the tractive force on the movable arm, the movable arm type straight line (48) is configured to allow the movable arm member partially also the output axis (34) of the electric motor in one of two positions.Actionneur (8, 8) comprenant un moteur électrique (10) avec un axe de sortie (34) rotatif et un organe de sortie (14) commutable entre deux positions angulaires fixé à laxe de sortie. Lactionneur comprend un mécanisme de bascule (16) comprenant un ressort (46) et un bras mobile (48) non rectiligne, le ressort étant fixé dune part au bras mobile et dautre part à une ancre de ressort fixe (36) sur un support fixe (12) relatif au moteur électrique, le bras mobile (48) étant couplé au moyen dun pivot (42) de manière pivotante au support (38) de lorgane de sortie, une ligne virtuelle (L) formée entre les centres desdits pivot du mécanisme de bascule et lancre de ressort fixe correspondant à une résultant de la force de traction sur le bras mobile, la forme non rectiligne du bras mobile (48) configurée pour permettre au bras mobile de partiellement entourer laxe de sortie (34) du moteur électrique dans une desdites deux positions.
