Bei einem erfindungsgemäßen Verfahren zur simultanen Erzeugung von Messdaten von mindestens zwei Subvolumen eines Untersuchungsobjektes mittels einem Schicht-Multiplexing-EPI-Verfahren werden nach einem RF-Anregungspuls mindestens drei Navigatorsignale, jedoch insgesamt mindestens ein Navigatorsignal pro möglicher Polarität und pro gleichzeitig aufzunehmendem Subvolumen unter Abwesenheit von Phasenkodiergradienten aufgenommen. Aus den aufgenommenen Navigatorsignalen werden subvolumenspezifische Korrekturdaten bestimmt, welche bei einer Rekonstruktion von Bilddaten aus erfassten Rohdaten zur Korrektur von durch Phasenfehler in den MR-Rohdaten verursachten Verschiebungen verwendet werden können.In a method according to the invention for the simultaneous generation of measurement data of at least two sub-volumes of an examination object by means of a layer multiplexing EPI method, at least three navigator signals, but a total of at least one navigator signal per possible polarity and per sub-volume to be recorded simultaneously, in the absence of an RF excitation pulse Phase coding gradients added. Subvolume-specific correction data are determined from the recorded navigator signals, which correction data can be used in the reconstruction of image data from acquired raw data to correct displacements caused by phase errors in the raw MR data.