The present invention is directed to benzocyclobutane derivatives, pharmaceutical compositions containing them and their use in the treatment of disorders and conditions modulated by SGLT activity, more particularly dual SGLT1/2 activity. More particularly, the compounds of the present invention are useful in the treatment of for example, Type II diabetes mellitus, Syndrome X, and complications and symptoms associated with said disorders.La présente invention a pour objet des dérivés de benzimidazole, des compositions pharmaceutiques contenant ceux-ci et leur utilisation dans le traitement de troubles et d'états modulés par l'activité de SGLT, plus particulièrement par la double activité de SGLT1/2. Plus particulièrement, les composés de la présente invention sont utiles dans le traitement, par exemple, du diabète sucré de Type II, du Syndrome X, et des complications et des symptômes associés auxdits troubles.
