Getriebeanordnung für einen Ladewagen (100) für Halm- und Blattgut, umfassend: &ndash ein von einer ersten Antriebswelle (11) antreibbares Eingangsgetriebe (1), &ndash ein über eine zweite Antriebswelle (12) an das Eingangsgetriebe (1) gekoppeltes Stirnradgetriebe (2), welches eine Zentral-Antriebswelle (13) umfasst, &ndash ein über die Zentral-Antriebswelle (13) an das Stirnradgetriebe (2) gekoppeltes Planetengetriebe (3) zum Antrieb eines Förderrotors (21), &ndash wenigstens ein von der ersten Antriebswelle (11) antreibbares Winkelgetriebe (5, 6) zum Antrieb eines Arbeitsaggregats (25), dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Arbeitsaggregat (25) über ein Schaltgetriebe (4) an das Stirnradgetriebe (2) gekoppelt ist und über die Zentral-Antriebswelle (13) sowohl das Planetengetriebe (3) als auch das Schaltgetriebe (4) antreibbar sind.Gear arrangement for a container wagon (100) for straw, - and sheet material, comprising:– a from a first drive shaft (11) which can be driven in a input gear (1),– a via a second drive shaft (12) to the input gear (1) which is coupled to the spur gear (2), which a centrally - drive shaft (13) comprises,– a through the centrally - drive shaft (13) on the spur gear (2) which is coupled to the planetary gear (3) for driving a conveying rotor (21),– at least one of the first drive shaft (11) which can be driven in a right angle gear box (5, 6) for driving a working unit (25),characterized in thatat least one working unit (25) via a transmission (4) on the spur gear (2) is coupled to and through the centrally - drive shaft (13) both the planetary gear (3) as well as the manual gearbox (4) are drivable.
