The invention relates to an arrangement in a boom system (1). This type of boom system, specifically in a forest machine, comprises at least two interlinked boom parts (2, 4) and at least one power transmission means (7, 8, 9) connected to the boom parts for moving the boom parts in relation to each other and the environment. In addition, the boom part comprises an elongated body (11) with a hollow structure and at least one set of joint means (5, 6) intersected by turning axles for attaching the boom part to an adjacent structure, and at least one set of attachment means (14) for attaching an actuator controlling the boom system to the body, whereby at least one boom part is formed as a uniform, hollow piece made of fluid material. The cross-section of the body (11) is made to cinch toward the midpoint of the body.L'invention porte sur un agencement dans un système de flèche (1). Ledit type de système de flèche fait partie, plus particulièrement, d'une machine forestière et comprend au moins deux parties de flèche mutuellement reliées (2, 4), et au moins un moyen de transmission de puissance (7, 8, 9) relié aux parties de flèche pour déplacer les parties de flèche en relation les unes par rapport aux autres et à l'environnement. De plus, la partie de flèche comprend un corps allongé (11) présentant une structure creuse et au moins un ensemble de moyens de raccord (5, 6) croisé par des axes de rotation pour fixer la partie de flèche à une structure adjacente, et au moins un ensemble de moyens de fixation (14) pour fixer un actionneur commandant le système de flèche au corps, ce par quoi au moins une partie de flèche est réalisée sous la forme d'une pièce creuse uniforme réalisée en un matériau fluide. La section transversale du corps (11) est amenée à être sanglée vers le point central du corps.
