COMPOSITION POUR LE CUIR CHEVELU ET LES CHEVEUX DESTINÉE À ÊTRE UTILISÉE POUR LA POUSSE DE CHEVEUX ET LE RENFORCEMENT DE CHEVEUX, COMPRENANT UN EXTRAIT DE LEVURE
The present invention relates to a composition for scalp and hair comprising a yeast extract and a perm agent. The composition of the present invention obtains a desired perm effect, and at the same time has effects of preventing scalp damage caused by a perm, soothing scalp damaged by a past dyeing or perm, promoting hair growth, preventing hair loss, and making hair thick and elastic.La présente invention concerne une composition pour le cuir chevelu et les cheveux comprenant un extrait de levure et un agent de permanente. La composition de la présente invention obtient un effet de permanente souhaité et, en même temps, présente des effets prévenant une lésion de cuir chevelu causée par une permanente, apaisant le cuir chevelu endommagé dans le passé par une teinture ou une permanente, favorisant la pousse de cheveux, prévenant une chute de cheveux, et rendant les cheveux épais et élastiques.본 발명은 효모 추출물 및 펌제를 포함하는 두피 및 모발용 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 조성물은 원하는 펌 효과를 얻는 동시에, 펌으로 인한 두피 손상을 방지하고, 기존의 염색이나 펌으로 인하여 손상된 두피를 진정시키고, 발모를 촉진하고, 탈모를 방지하며, 모발을두껍고 탄력있게 만드는 효과를 갖는다.
