Medical hand instrument for use as hand lance trocar of trocar system for inserting incision into human or animal body, particularly in sclera of eye, has handle and shaft with tip
Ein medizinisches Handinstrument zum Einbringen einer Inzision in den menschlichen oder tierischen Körper, insbesondere in die Sklera des Auges, mit einem Griffstück (2) und einem Schaft (3) mit einer Spitze (4), ist im Hinblick auf die Aufgabe, das Auftreten von Komplikationen sowie die Intensität von Nachversorgungsmaßnahmen an mit dem medizinischen Handinstrument eingebrachten Inzisionen zu verringern, so ausgestaltet, dass der Schaft (3) so ausgebildet ist, dass dieser beim Einbringen einer Inzision eine Rotation des Handinstruments um seine Längsachse vorgibt. In besonders bevorzugter Weise ist das erfindungsgemäße medizinische Handinstrument als Trokarlanze (1) ausgestaltet. Des Weiteren wird ein Trokarsystem mit einer Trokarlanze (1) und einem Trokar vorgeschlagen.The medical hand instrument has a handle (2) and a shaft (3) with a tip (4), where the shaft is formed so that a rotation of the hand instrument allows around its longitudinal axis during insertion of an incision. The hand instrument is formed as hand lance trocar (1). A trocar is plugged on the shaft.