The present invention produces a full massage effect not only on the shoulders but also on the lower back. This chair-type massage machine (1) is provided with a seat (3) and a backrest (2), there being provided to the interior of the backrest (2) a rail (9) that extends along the vertical direction, and a back massage section (6) that is able to move vertically along the rail (9) and massages the back of the user (U) wherein the back massage section (6) includes a pair of up and down treatment elements (14U, 14D), and the back massage section (6) is configured to massage the shoulders of the user (U) with the upper therapeutic element (14U) of the pair of up and down therapeutic elements when the back massage section (6) is at the upper position on the rail (9), and to massage the lower back of the user with the upper therapeutic element (14U) when the back massage section (6) is at the lower position on the rail (9).La présente invention produit un effet de massage complet non seulement sur les épaules mais également sur le bas du dos. Cette machine de massage du type chaise (1) comprend un siège (3) et un dossier (2), étant disposés à lintérieur du dossier (2) un rail (9) qui sétend le long de la direction verticale, et une section de massage de dos (6) qui est apte à se déplacer verticalement le long du rail (9) et masse le dos de lutilisateur (U) la section de massage de dos (6) comprenant une paire déléments de traitement haut et bas (14U, 14D), et la section de massage de dos (6) étant configurée pour masser les épaules de lutilisateur (U) avec lélément thérapeutique supérieur (14U) de la paire déléments thérapeutiques haut et bas lorsque la section de massage de dos (6) est à la position supérieure sur le rail (9), et masser le bas du dos de lutilisateur avec lélément thérapeutique supérieur (14U) lorsque la section de massage de dos (6) est à la position inférieure sur le rail (9).肩部に対してだけでなく、腰部に対しても十分なマッサージ効果を発揮させる。 本発明の椅子型マッサージ機(1)は、座部(3)と、背もたれ部(2)と、を備え、
