A balloon catheter comprises an elongated, tubular shaft extending in a longitudinal direction, said shaft having a proximal end and a distal end. An inflatable balloon is supported along the distal end of the shaft, the balloon when inflated including a generally cylindrical barrel section forming a working surface, and generally conical end sections that do not form a part of the working surface. The balloon further includes at least one radiopaque identifier for indicating the relative position of the working surface, said identifier being provided on at least one of the conical end sections of the balloon so as to define the extent of the working surface. Related aspects are also disclosed.Linvention concerne un cathéter à ballon comportant une tige tubulaire allongée sétendant dans une direction longitudinale, ladite tige ayant une extrémité proximale et une extrémité distale. Un ballon gonflable est supporté le long de lextrémité distale de la tige, le ballon, lorsquil est gonflé, comprenant une section de cylindre généralement cylindrique formant une surface de travail, et des sections dextrémité généralement coniques qui ne font pas partie de la surface de travail. Le ballon comprend par ailleurs au moins un identificateur radio-opaque à des fins dindication de la position relative de la surface de travail, ledit identificateur étant mis en œuvre sur au moins lune des sections dextrémité coniques du ballon de manière à définir létendue de la surface de travail. Linvention concerne aussi des aspects associés.