LUENING, HENRIK,Lüning, Henrik, 48612, Horstmar, DE
申请号：
DE102010037635
公开号：
DE102010037635B3
申请日:
2010.09.17
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft einen Transportwagen, insbesondere für Sterilgut, mit einem Fahrgestell (1) und einem auf dem Fahrgestell befestigten kastenförmigen Korpus (2). Der Korpus (2) ist aus Blech gefertigt und weist ein Bodenblech (3) sowie mit dem Bodenblech (3) verschweißte Seitenwände (4) aus Blech auf. Das Bodenblech (3) ist als Bodenschale (8) ausgebildet und weist eine Bodenfläche (9) sowie einen durch Abkantung gebildeten Kragen (10) mit einem oberen Rand (11) auf. Die Bodenschale (8) ist innerhalb des von den Seitenwänden (4) eingeschlossenen Raumes angeordnet und entlang ihres oberen Randes (11) mit der Innenfläche der Seitenwände (4) durch eine Längsschweißnaht fugenfrei verbunden.The transport trolley has a chassis frame (1) and box-like body mounted on the chassis, where the body is made of metal plates and has a bottom plate (3) and lateral walls (4) welded with the bottom plate. The bottom plate is designed as bottom splash (8) and has a bottom area (9) and a collar (10) with an upper edge (11). The collar is formed by chamfer and the bottom splash is arranged inside the compartment enclosed by the lateral walls and is connected with the inner area of the lateral walls free from joints by a longitudinal weld (12) along its upper edge.
