Focused on cosmetic and / or pharmaceutical in particular, there is provided a ampoule made of a material transparent or at least translucent, the head (12), the body portion foot (14) an object of the present invention, (16) wherein the foot is in the shape of a tongue with a double-sided, there is provided a method of marking the ampoules one side of the double-sided accepts (32) a label, prior to the application of the label, the label and wherein applying marking (30) on a surface (12) foot to accept, that is affixed to the surface of the label at the time, and were performed marking covering the marking is a method. [Selection Figure] Figure 3B本発明の目的は、とりわけ医薬品および/または化粧品に焦点を当てた、透明または少なくとも半透明の材料でできたアンプルであって、足部(12)、胴部(14)および頭部(16)を備え、前記足部が、両面を有する舌部の形状であり、この両面のうちの片面がラベル(32)を受け入れるアンプルへのマーキング方法であって、前記ラベルを貼付する前に、このラベルを受け入れる足部(12)の面にマーキング(30)を施すこと、およびマーキングを実施した時点でラベルを前記面に貼付して、前記マーキングを覆うことを特徴とする、方法である。【選択図】図3B
