PROCESS OF COLORING KERATIN FIBERS, COSMETIC COMPOSITION AND DEVICE WITH VARIOUS COMPARTMENTS. The present invention relates to a process for staining keratin fibers for applying to said fibers (i) at least one ortho-diphenol derivative, (ii) at least one metal salt, (iii) at least one peroxide hydrogen or at least one hydrogen peroxide generator system and (iv) at least (bi) carbonate. Another object of the present invention is a multi-compartment device comprising ingredients (i), (ii), (iii) and (iv). This hair dyeing process enables better, more homogeneous, chromatic, resistant dyes that do not alter the cosmetic properties of keratin fibers from particularly natural ortho-diphenols extract.PROCESSO DE COLORAÇçO DAS FIBRAS QUERATÍNICAS, COMPOSIÇçO COSMÉTICA E DISPOSITIVO COM VÁRIOS COMPARTIMENTOS. A presente invenção tem por objeto um processo de coloração das fibras queratínicas para aplicação sobre as referidas fibras (i) de pelo menos um derivado de orto-difenol, (ii) de pelo menos um sal metálico, (iii) de pelo menos um peróxido de hidrogênio ou de pelo menos um sistema geradorde peróxido de hidrogênio e (iv) de pelo menos (bi)carbonato. Outro objeto da presente invenção é um dispositivo com vários compartimentos que compreende os ingredientes (i), (ii), (iii) e (iv). Este processo de coloração capilar permite obter melhores colorações mais homogêneas, cromáticas, resistentes e que não alteram as propriedades cosméticas das fibras queratínicas a partir de extrato de orto-difenóis em particular naturais.