System zur Vor- und Nachbehandlung von Hüftgelenkpatienten, umfassend: ein erstes Auflageelement, das in einer ersten Ebene bewegbar ist, auf dem wenigstens ein Bein des Patienten oder der Körper des Patienten lagerbar und fixierbar ist； ein zweites Auflageelement, das in einer zweiten Ebene bewegbar ist, auf dem der Körper des Patienten beziehungsweise wenigstens ein Bein des Patienten lagerbar und fixierbar ist； wobei das erste und das zweite Auflageelement relativ zueinander bewegbar sind； und mindestens einen ersten Antrieb zum Bewegen von wenigstens eines Teils des ersten oder wenigstens eines Teils des zweiten Auflageelementes relativ zum zweiten beziehungsweise relativ zum ersten Auflageelement von einer ersten Position in eine zweite Position und wieder zurück, wobei sowohl die erste Position als auch die zweite Position in der ersten Ebene beziehungsweise in der zweiten Ebene liegen.A system for the pre- and post-treatment of hip joint patients, comprising: a first support element which is movable in a first plane, on which at least one leg of the patient or the body of the patient is storable and fixable； a second support element which is movable in a second plane, on which the body of the patient or at least one leg of the patient is storable and fixable； wherein the first and second support members are movable relative to each other； and at least one first drive for moving at least a portion of the first or at least a portion of the second support member relative to the second or relative to the first support member from a first position to a second position and back again, wherein both the first position and the second position lie in the first level or in the second level.
