The present invention relates to agents that modulate/regulate the activity of the protein TMEM230 for use in the therapeutic treatment of pathologies in which therapeutic regulation of angiogenesis is advisable or necessary.L'invention concerne des agents modulant/régulant l'activité de la protéine TMEM230, destinés à être utilisés dans le traitement thérapeutique de pathologies dans lesquelles la régulation thérapeutique de l'angiogenèse est recommandée ou nécessaire.