The present invention relates to a kit and method for the storage and transportation of medical equipment, in particular endoscopes. A method of storing medical equipment, using a kit comprising a bag made from a flexible plastics material, a first closure device for securing the bag closed and a second closure device for securing the bag closed, comprises: a)placing an item of medical equipment in a first, clean state within the bag b)securing the bag closed with the first closure device c)removing the first closure device d)removing the medical equipment from the bag for use e)placing said used medical equipment, in a second, dirty state, in the bag and f)securing the bag closed with the second closure device, such that the bag is sealed to retain moisture within the bag.La présente invention concerne un kit et un procédé pour le rangement et le transport déquipement médical, en particulier des endoscopes. Un procédé de rangement déquipement médical, à laide dun kit comprenant un sac en matériau plastique souple, un premier dispositif de fermeture pour fermer le sac et un deuxième dispositif pour fermer le sac, comprend : a) mettre en place un élément dun équipement médical dans un premier état propre dans le sac b) fermer le sac par un premier dispositif de fermeture c) enlever le premier dispositif de fermeture d) enlever léquipement médical du sac en vue de son utilisation e) mettre en place ledit équipement médical utilisé dans un deuxième état souillé dans le sac et f) fermer le sac par le deuxième dispositif de fermeture, de telle sorte que le sac est scellé en vue de retenir lhumidité dans le sac.
