(10； 100； 200) for forming a collection chamber (11) therein. The container is provided with the following components: an inflow opening 13 into which the therapeutic agent enters the collection chamber, a cannula element 14 which is disposed within the collection chamber with the opening 14a at a distance from the base 16 of the container, A second outlet tube 15 in which an opening 15a is disposed substantially at the base of the container and which is connected to the cannula element 3 inserted into the animal, First blocking means (17) for selectively blocking the second outlet pipe provided to prevent or allow flow through the second outlet pipe from the chamber.내부에 수집실(11)을 형성하는 용기(10； 100； 200)를 포함하는 동물체로의 액체, 특히 치료제 투여기구. 용기에 다음 부품들이 제공된다: 치료제가 수집실로 유입되는 유입개구(13), 용기의 기저(16)로부터 거리를 두고 개구(14a)가 수집실 내부로 배치되며, 동물에게 삽입되는 캐뉼러 요소(3)와 연결되는 제1 유출관(14), 실질적으로 용기의 기저에 개구(15a)가 배치되며, 동물에게 삽입되는 캐뉼러 요소(3)와 연결되는 제2 유출관(15), 및 수집실로부터 제2 유출관을 통한 유동을 방지하거나 허용하도록 제공되는 선택적으로 제2 유출관을 차단하는 제1 차단 수단(17).
