The invention relates especially to a cosmetic composition for making up and/or caring for keratin materials, in particular the skin, comprising a liquid fatty phase, at least one vinyl compound containing at least one carbosiloxane dendrimer-based unit and at least one particulate dyestuff coated with at least one fluoro compound.L'invention concerne en particulier une composition cosmétique de maquillage et/ou de soin destinée à des matières kératiniques, en particulier à la peau, comprenant une phase grasse liquide, au moins un composé vinylique contenant au moins une unité à base de dendrimères de carbosiloxane, et au moins une matière colorante particulaire enrobée d'au moins un composé fluoré.