Provided is a balloon wrapping machine that can accurately position and insert a balloon in relation to a pleating part. A balloon wrapping machine for wrapping a balloon 52 disposed on the tip of a long shaft 51 includes: a pleating part 2 for forming a blade shape in the balloon 52 a folding part 3 for folding, along the circumferential direction, the blade shape formed in the balloon 52 a support base 4 that supports a portion of the shaft 51 other than the tip and allows the tip of the shaft 51 to be inserted into the pleating part 2 and the folding part 3 and a core metal material 6 that is inserted into the shaft 51. The core metal material 6 is inserted into the shaft 51 from the tip position of the balloon 52 at least further to the base end side than the base end position of the balloon 52.Linvention fournit un appareil de pliage de ballon qui permet de positionner et dinsérer correctement un ballon dans une partie plissage. Plus précisément, linvention concerne un appareil de pliage de ballon qui est destiné à plier un ballon (52) agencé sur une partie extrémité avant dun arbre (51) allongé, et qui possède : une partie plissage (2) qui donne au ballon (52) une forme dailette une partie pliage (3) qui rabat la forme dailette prise par le ballon (52) suivant une direction périphérique un support (4) qui supporte une portion de larbre (51) autre que sa partie extrémité avant, et qui autorise linsertion de la partie extrémité avant de larbre (51) dans la partie plissage (2) et la partie pliage (3) et un matériau armature (6) inséré dans larbre (51). Le matériau armature (6) est inséré dans larbre (51) dune position extrémité avant du ballon (52) jusquà un côté extrémité de base par rapport au moins à une position extrémité de base du ballon (52).バルーンをプリーティング部に対し正確に位置決めし挿入することのできるバルーン折り畳み機を提供する。長尺なシャフト51の先端部に設けられるバルーン52を折り畳むバルーン折り畳み機であって、バルーン52に羽根形状を形成するプリーティング部2と、バルーン52に形成された羽根形状を周方向に沿って畳むフォールディング部3と、シャフト51の先端部以外の部分を支持し、シャフト51の先端部をプリーティング部2及びフォールディング部3に対して挿
