Systems and methods for the treatment of a bodily fluid, for example, using a cartridge that may include a cartridge body configured to retain an adsorptive material and an end segment configured to cover a first end of the cartridge body. The end segment may include a circular face comprising an outwardly truncated conical shape and defining an internal conical space, a cylindrical wall joined to a periphery of the circular face, and an inlet configured to provide fluid connection to a source of the bodily fluid. The inlet may be disposed tangential to the circular face at the cylindrical wall so as to direct bodily fluid entering the cartridge into the internal conical space tangentially so as to decelerate the bodily fluid within the internal conical space prior to contact with the adsorptive material disposed within the cartridge body.L'invention concerne des systèmes et des procédés pour le traitement d'un fluide corporel, par exemple à l'aide d'une cartouche qui peut comprendre un corps de cartouche conçu pour retenir un matériau adsorbant et un segment d'extrémité conçu pour recouvrir une première extrémité du corps de cartouche. Le segment d'extrémité peut comprendre une face circulaire comportant une forme conique tronquée vers l'extérieur et délimitant un espace conique interne, une paroi cylindrique reliée à la périphérie de la face circulaire et un orifice d'entrée conçu pour assurer une connexion fluidique avec une source du fluide corporel. L'orifice d'entrée peut être disposé tangentiellement à la face circulaire au niveau de la paroi cylindrique de façon à diriger le fluide corporel pénétrant dans la cartouche dans l'espace conique interne de manière tangentielle pour ralentir le fluide corporel à l'intérieur de l'espace conique interne avant le contact avec le matériau adsorbant disposé à l'intérieur du corps de la cartouche.
