The method and a preparation for the prophylaxis and treatment of atypical osteoporosis with normal or increased mineralization of the bone tissue with the presence of cavity formations in the trabecular sections of the bones (and conditions similar thereto in the event of excess mass and metabolic syndrome) relate to medicine, in particular to means for preventive action in the event of conditions associated with various forms of osteoporosis, in particular in the event of metabolic syndrome. The method is characterized by a dose of from 10 mg to 1000 mg per day of drone brood and a vitamin or vitamins of group D, and/or active metabolites thereof of from 50 ME to 100 000 ME per day, with simultaneous administration to an organism within a 24-hour period, where the preparation, consisting of from 10 mg to i 1000 mg of drone brood, vitamin or vitamins of group D, and/or active metabolites thereof of from 50 ME to 100 000 ME, can be realized in powdery, tablet or capsule form. Implementation of the invention provides for the achievement of the technical result which is envisaged by the applicant and consists in the production of an agent that facilitates a redistribution of calcium in an organism, a reduction in the mineralization of soft tissues, vessels and other organs, and also a filling of cavities in the trabecular bone.Способ и препарат для профилактики и лечения атипичного остеопороза с нормальной или повышенной минерализацией костной ткани с наличием полостных образований в трабекулярных отделах костей (и ему близких состояниях при избыточной массе и метаболическом синдроме) относится к медицине, в частности к средствам для лечебно-профилактического воздействия при состояниях, связанных с различными формами остеопороза, в частности при метаболическом синдроме. Способ характеризуется приемом трутневого расплода от 10 мг до 1000 мг в сутки, витамина или витаминов группы Д, и/или их активных метаболитов от 50 ME до 100 000 ME в сутки, с поступлением в организм