This rack (500), which supports a medical apparatus (1, 1001), has mounting sections (C1-C3). Each mounting section (C1-C3) has an upper post (535A) and a lower post (535B). The medical apparatus (1, 1001) has a first hole section (611) and a second hole section (612). When the upper post (535A) is fitted in the first hole section (611) and the lower post (535B) is fitted in the second hole section (612), the medical apparatus (1, 1001) becomes able to pivot around a shaft (CL) passing through the posts (535A, 535B) and holes (611, 612). By means of pivoting the medical apparatus (1, 1001) around the shaft (CL), it is possible to reliably and smoothly fit an outlet terminal (530) of the mounting sections (C1-C3) to an outlet terminal hole (570) of the medical apparatus (1, 1001).Le bâti (500) de linvention, qui sert de support à un appareil médical (1, 1001), comprend des sections de montage (C1-C3). Chaque section de montage (C1-C3) comprend un montant supérieur (535A) et un montant inférieur (535B). Lappareil médical (1, 1001) présente une première section de trou (611) et une seconde section de trou (612). Une fois le montant supérieur (535A) ajusté dans la première section de trou (611) et le montant inférieur (535B) ajusté dans la seconde section de trou (612), lappareil médical (1, 1001) peut pivoter autour dun arbre (CL) traversant les montants (535A, 535B) et les trous (611, 612). Le pivotement de lappareil médical (1, 1001) autour de larbre (CL) permet dajuster de manière fiable et avec souplesse une borne de sortie (530) des sections de montage (C1-C3) dans un trou de borne de sortie (570) de lappareil médical (1, 1001).医用機器(1,1001)を支持するラック(500)は、装着部(C1-C3)を有する。各装着部(C1-C3)は、上部ポスト(535A)及び下部ポスト(535B)を有する。医用機器(1,1001)は第1穴部(611)及び第2穴部(612)を有する。上部ポスト(535A)が第1穴部(611)に、下部ポスト(535B)が第2穴部(612)にはめ込まれると、医用機器(1,1001)はポスト(535A-535B)及び穴部(611-612)を通る軸(CL)まわりに回動できるようになる。医用機器(1,1001)を当該軸(CL)まわりに回動させることにより、医用機器(1,1001)のアウトレット端子穴部(570)に装着部(C1-C3)のアウトレット端子(530)を確実に、しかもスムーズにはめ込
