The present invention relates to a quinoline derivative of formula (I) or any of its pharmaceutically acceptable salts, or any of its metabolites, for use in the treatment or prevention of a viral infection, in particular an HIV infection or a HIV-related condition in a patient and then wherein said treatment is terminated when: the viral load is low or undetectable； and / or the cd4 + cell count level is maintained or restored. The present invention further relates to a quinoline derivative of formula (I) as defined in claim 1, or any of its pharmaceutically acceptable salts and metabolites, for use in treating or preventing a viral infection, in particular a HIV infection. or a hiv-related condition in a patient, wherein an ineffectiveness or a decline in efficacy in a prior antiretroviral treatment has been reported and a quinoline derivative of formula (i) as defined above, or any of pharmaceutically acceptable salts and metabolites thereof, for use in the treatment or prevention of a viral infection, in particular a hiv infection or a hiv-related condition in a patient, wherein the patient is infected with a drug resistant viral strain, and more particularly by a drug-resistant HIV strain.a presente invenção se refere a um derivado de quinolina de fórmula (i) ou qualquer um dos seus sais farmaceuticamente aceitáveis, ou qualquer um dos seus metabólitos, para uso no tratamento ou prevenção de uma infecção viral, em particular uma infecção por hiv ou uma condição relacionada com o hiv num paciente e, em seguida, em que o referido tratamento é encerrado quando: a carga viral é baixa ou indetectável； e / ou o nível de contagem de células cd4+ é mantido ou restaurado. a presente invenção se refere ainda a um derivado de quinolina de fórmula (i) como definido na reivindicação 1, ou qualquer um dos seus sais e metabólitos farmaceuticamente aceitáveis, para utilização para tratamento ou prevenção de uma infecção viral, em particular uma infecção por hiv ou uma condição
