A device (e.g., a valve) can be visualized in a patients body (e.g., in the patients heart) using an ultrasound system with added position sensors. One position sensor is mounted in the ultrasound probe, and another position sensor is mounted in the device installation apparatus. The devices position with respect to the imaging plane is determined based on the detected positions of the position sensors and known geometric relationships. A representation of the device and the imaging plane, as viewed from a first perspective, is displayed. The perspective is varied to a second perspective, and a representation of the device and the imaging plane, as viewed from the second perspective, is displayed. Displaying the device and the imaging plane from different perspectives helps the user visualize where the device is with respect to the relevant anatomy.Linvention permet de visualiser un dispositif (p.ex., une valvule) dans le corps dun patient (p.ex. dans le cœur) à laide dun système à ultrasons équipé de capteurs de position. Selon linvention, un capteur de position est monté dans la sonde ultrasonore et un autre est monté dans lappareil dinstallation du dispositif. La position du dispositif par rapport au plan dimagerie est déterminée sur la base des positions détectées des capteurs de position et des relations géométriques connues. Une représentation du dispositif et du plan dimagerie, vus selon une première perspective, est affichée. On fait varier la première perspective en une seconde perspective et une représentation du dispositif et du plan dimagerie, vus selon la seconde perspective, est affichée. Laffichage du dispositif et du plan dimagerie selon différentes perspectives permet à lutilisateur de visualiser où se trouve le dispositif par rapport à lanatomie concernée.
