The instant invention relates to a process for making inherent low density particles, comprising the steps of (i) providing a powder mixture comprising a swelling agent; (ii) granulating the powder of step (i) with a granulating solution comprising a lipophilic agent into granules and (iii) drying the granules of step (ii). The instant invention further relates to multiparticulate oral gastro-retentive dosage forms comprising the inherent low density particles obtainable by the process.L'invention concerne un procédé de production de particules inhérentes à faible densité, comprenant les étapes consistant : (i) à utiliser un mélange de poudres renfermant un agent gonflant ; (ii) à effectuer la granulation de la poudre obtenue à l'étape (i) au moyen d'une solution de granulation comprenant un agent lipophile pour obtenir des granules ; et (iii) à sécher les granules obtenues à l'étape (ii). L'invention concerne également des formes posologiques multiparticulaires orales à rétention gastrique comprenant les particules inhérentes à faible densité pouvant être obtenues par ledit procédé.