A system for coordinating a cold planer and a paver is disclosed. The system may include a first sensor configured to generate a first signal indicative of a position of the cold planer; a production monitoring system associated with the cold planer and configured to determine a milling rate of the cold planer; a communication device configured to exchange information between the cold planer and the paver; and a controller. The controller may be configured to receive a second signal indicative of a position of the paver and a third signal indicative of a paving rate of the paver, determine a current distance between the cold planer and the paver based on the first and second signals, determine a target distance based on the current distance and a comparison of the milling rate and the paving rate, and determine a difference between the target distance and the current distance.