Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Betreiben einer Strahlentherapieanlage (200). Die Strahlentherapieanlage (200) umfasst eine Magnetresonanzvorrichtung (204). Bei dem Verfahren wird ein Bestrahlungsplan für einen Patienten (203) empfangen. Während der Patient (203) in der Strahlentherapieanlage (200) angeordnet ist und ein hyperpolarisiertes Kontrastmittel verabreicht bekommen hat, werden Magnetresonanzdaten des Patienten (203) erfasst. In den Magnetresonanzdaten werden auf der Grundlage des hyperpolarisierten Kontrastmittels molekulare Bestrahlungszielbereiche bestimmt und der empfangene Bestrahlungsplan in Abhängigkeit von den in den Magnetresonanzdaten bestimmten molekularen Bestrahlungszielbereichen korrigiert. Ein molekularer Bestrahlungszielbereich betrifft einen Bereich des Patienten (203) mit einer vorbestimmten molekularen Eigenschaft.The present invention relates to a method (100) for operating a radiation therapy system (200). The radiation therapy system (200) comprises a magnetic resonance device (204). In the method, an irradiation plan for a patient (203) is received. While the patient (203) is located in the radiation therapy facility (200) and has been administered a hyperpolarized contrast agent, magnetic resonance data of the patient (203) are acquired. In the magnetic resonance data, molecular irradiation target areas are determined on the basis of the hyperpolarized contrast agent, and the received irradiation plan is corrected as a function of the molecular irradiation target areas determined in the magnetic resonance data. A molecular irradiation target area refers to a region of the patient (203) having a predetermined molecular property.
