Disclosed is a transfer device for use in reconstituting a dry medicament in a medication container and for diluting a liquid medicament. The transfer device includes a multi-port manifold, a connector suitable for attachment to a medication container, a first conduit for transferring liquid entering the inlet port of the manifold to the medicament container and through the connector, And a second conduit for transporting the manifold to the outlet port of the manifold. A tube connectable to an inlet port for transporting liquid to the transfer device a tube connectable to an outlet port for transporting gaseous fluid away from the transfer device And a gas collecting vessel for collecting gaseous fluid of the closed type. BACKGROUND OF THE INVENTION薬剤容器中で乾燥薬剤を再構成する際に使用するための、および液体薬剤を希釈するための移送装置が開示される。移送装置は、マルチポートマニホルドと、薬剤容器に取り付けられるのに適したコネクタと、マニホルドの入口ポートに入る液体をコネクタを通してかつ薬剤容器に移送するための第1の導管と、ガス状流体をコネクタを通してマニホルドの出口ポートへ移送するための第2の導管とを含む。また、移送装置と、移送装置に液体を輸送するための入口ポートに接続可能な管と、移送装置から離れるようにガス状流体を輸送するための出口ポートに接続可能な管と、ガス輸送管内のガス状流体を収集するためのガス収集容器とを含む閉鎖型液体移送システムが開示される。【選択図】図1
